1 TIMÓTEO 6

<Tradução dos Deuses Santos das Escrituras Sagradas

6 Aqueles que estão debaixo do jugo da escravidão considerem os seus donos dignos de toda a honra, para que nunca se fale mal do nome dos Deuses e do ensinamento deles. ² Além disso, os que têm donos crentes não os desrespeitem por eles serem irmãos. Ao contrário, devem servir com ainda mais prontidão, porque os que se beneficiam do seu bom serviço são crentes e amados.

Persista em ensinar essas coisas e em dar essas exortações. ³ Se alguém ensina outra doutrina e não concorda com essa instrução sadia, que vem do nosso Senhor Jesus Cristo, nem com o ensinamento que está de acordo com a devoção aos Deuses, ⁴ está cheio de orgulho e não entende nada. Está obcecado por controvérsias e debates sobre palavras [vindas da Lei]. Essas coisas produzem inveja, brigas, calúnias, suspeitas maldosas, ⁵ constantes discussões sobre questões insignificantes entre homens corrompidos na mente e desprovidos da verdade, que pensam que a devoção aos Deuses é meio de ganho [financeiro]. ⁶ De fato, há grande ganho na devoção aos Deuses junto com o contentamento. ⁷ Pois não trouxemos nada ao mundo, nem podemos levar nada embora. ⁸ Assim, tendo o que comer e o que vestir, estaremos contentes com isso.

⁹ Mas os que estão decididos a ficar ricos [com a devoção aos Deuses] caem em tentação, em laço e em muitos desejos insensatos e prejudiciais, que afundam os homens na destruição e na ruína. ¹⁰ Porque o amor ao dinheiro é raiz de todo tipo de coisas prejudiciais, e alguns, empenhando-se por esse amor, foram desviados da fé e causaram a si mesmos muitos sofrimentos.

¹¹ No entanto, você, homem dos Deuses, fuja dessas coisas. Mas empenhe-se pela justiça, pela devoção aos Deuses, pela fé, pelo amor, pela perseverança e pela brandura. ¹² Trave a boa luta da fé; apegue-se firmemente à vida eterna para a qual você foi chamado e fez a bela declaração pública diante de muitas testemunhas.

¹³ Diante dos Deuses, que preservam vivas todas as coisas, e de Cristo Jesus, que, como testemunha, fez a bela declaração pública perante Pôncio Pilatos, eu lhe ordeno ¹⁴ que obedeça ao mandamento de um modo imaculado e irrepreensível, até a manifestação do nosso Senhor Jesus Cristo, ¹⁵ a qual o feliz e único Poderoso Senhor fará no tempo determinado para isso. Ele é o Rei dos que reinam e Senhor dos que dominam, ¹⁶ o único [dentre os humanos] que tem imortalidade, que mora em luz inacessível, a quem nenhum homem [aqui] viu nem pode ver. A ele seja dada a honra e o poder eterno. Amém.

¹⁷ Dê instruções aos [irmãos] que são ricos no mundo atual: que eles não sejam arrogantes e que não baseiem a sua esperança nas riquezas incertas, mas nos Deuses, que nos proporcionam ricamente todas as coisas que nos dão satisfação. ¹⁸ Diga-lhes que pratiquem o bem, que sejam ricos em boas obras, que sejam generosos, prontos para partilhar, ¹⁹ armazenando um tesouro para si, um bom alicerce para o futuro; fazendo isso, eles se apegarão firmemente à verdadeira vida.

²⁰ Timóteo, guarde o que lhe foi confiado, afastando-se das conversas vãs que violam o que é santo e das contradições do falsamente chamado “conhecimento” [promovido pelos aderentes da Lei]. ²¹ Por ostentarem esse conhecimento, alguns [irmãos] se desviaram da fé.

Que a bondade imerecida esteja com vocês.