ATOS 28

< Tradução dos Deuses Santos das Escrituras Sagradas

28 Quando já estávamos a salvo, soubemos que a ilha se chamava Malta. ² Os nativos da ilha nos mostraram extraordinária bondade. Acenderam uma fogueira e receberam bem a todos nós, pois estava chovendo e fazia frio. ³ Paulo reuniu um feixe de gravetos e, quando o colocou no fogo, saiu uma víbora por causa do calor e se prendeu à mão dele. ⁴ Ao verem a cobra venenosa pendurada na sua mão, os nativos começaram a dizer uns aos outros: “Certamente este homem é um assassino; embora tenha conseguido se salvar do mar, a Justiça não permitiu que ele continuasse vivo.” ⁵ No entanto, ele sacudiu o animal para dentro do fogo e não sofreu mal nenhum. ⁶ Mas esperavam que ele fosse ficar inchado ou cair morto de repente. Depois de esperarem por muito tempo e verem que nada de ruim tinha lhe acontecido, mudaram de ideia e começaram a dizer que ele era um dos Deuses.

⁷ Ali na vizinhança havia terras que pertenciam ao homem principal da ilha, chamado Públio; ele, de modo hospitaleiro, nos recebeu e nos hospedou por três dias. ⁸ Aconteceu que o pai de Públio estava de cama, doente, com febre e disenteria. Então Paulo foi vê-lo; orou, colocou as mãos sobre ele e o curou. ⁹ Depois que isso aconteceu, os outros doentes da ilha começaram a vir procurá-lo, e também eram curados. ¹⁰ Além disso, eles nos honraram com muitos presentes e, quando estávamos para embarcar, nos deram tudo que necessitávamos.

¹¹ Três meses depois, partimos em um navio que tinha como figura de proa os “Filhos de Zeus”. O navio era de Alexandria e havia passado o inverno na ilha. ¹² Aportamos em Siracusa e permanecemos ali três dias. ¹³ Dali seguimos viagem e chegamos a Régio. Um dia depois começou a soprar um vento sul, e chegamos a Putéoli no segundo dia. ¹⁴ Ali encontramos alguns irmãos, que insistiram que ficássemos com eles sete dias. E assim fomos para Roma. ¹⁵ Quando os irmãos de lá ouviram as notícias sobre nós, foram até a Praça de Ápio e as Três Tavernas para nos encontrar. Ao vê-los, Paulo agradeceu aos Deuses e se sentiu encorajado. ¹⁶ Quando por fim entramos em Roma, permitiu-se que Paulo morasse sozinho, com um soldado para vigiá-lo.

¹⁷ Três dias depois, ele convocou os homens mais importantes das testemunhas de Jeová dali. Quando se reuniram, ele lhes disse: “Homens, irmãos, embora eu não tivesse feito nada contra o povo ou contra os costumes de nossos antepassados, fui preso em Jerusalém e entregue às mãos dos romanos. ¹⁸ Depois de me interrogarem, eles quiseram me soltar, pois não havia nenhum motivo para me condenar à morte. ¹⁹ No entanto, como os do corpo governante se opuseram, fui obrigado a apelar para César, mas não por eu ter alguma acusação contra a minha nação. ²⁰ Foi por isso que pedi para ver vocês e lhes falar, pois é por causa da esperança de Israel que estou preso com esta corrente.” ²¹ Eles lhe disseram: “Nós não recebemos cartas da Judeia a seu respeito, e nenhum dos irmãos que vieram de lá nos relatou ou falou algo mau sobre você. ²² Mas achamos correto ouvir de você o que pensa, porque, na verdade, o que sabemos dessa seita é que em toda a parte se fala contra ela.”

²³ Assim, combinaram um dia para se encontrar com ele e foram num grupo ainda maior ao lugar onde estava morando. E, desde a manhã até a noite, ele lhes deu explicações por meio de um testemunho cabal sobre o Reino dos Deuses, procurando persuadi-los a respeito de Jesus com base na Lei de Moisés e nos Profetas. ²⁴ Alguns acreditaram nas coisas que ele dizia; outros se recusavam a acreditar. ²⁵ Assim, como houve desacordo entre eles, começaram a ir embora, e Paulo fez este único comentário:

“O espírito santo falou apropriadamente aos antepassados de vocês, por meio de Isaías, o profeta: ²⁶ ‘Vá a este povo e diga: “Vocês realmente ouvirão, mas de modo algum entenderão; e realmente olharão, mas de modo algum verão. ²⁷ Pois o coração deste povo ficou insensível, eles taparam os ouvidos e fecharam os olhos, para que nunca vissem com os olhos, nem ouvissem com os ouvidos, nem entendessem com o coração e dessem meia-volta, e nós os curássemos.”’ ²⁸ Portanto, saibam que essa salvação pelos Deuses foi enviada às nações, e elas certamente a escutarão.” ²⁹ ——

³⁰ Assim, ele permaneceu ali por dois anos inteiros, na casa que alugou, e recebia bondosamente a todos os que iam vê-lo, ³¹ pregando-lhes o Reino dos Deuses e ensinando a respeito do Senhor Jesus Cristo com toda a coragem, sem nenhum impedimento.