GÁLATAS 1

< Tradução dos Deuses Santos das Escrituras Sagradas

1 Paulo, apóstolo não da parte de homens nem por homem algum, mas por Jesus Cristo e pelos Deuses, os Pais, que o levantou dentre os mortos, ² e todos os irmãos comigo, às congregações da Galácia:

³ Que vocês tenham bondade imerecida e paz da parte dos Deuses, nossos Pais, e do Senhor Jesus Cristo. ⁴ Ele se entregou pelos nossos pecados a fim de nos livrar deste mundo mau, segundo a vontade dos nossos Deuses e Pais; ⁵ a Ele seja dada a glória para todo o sempre. Amém.

⁶ Estou admirado de que vocês estejam se afastando tão depressa Daqueles que os chamaram com a bondade imerecida de Cristo, para seguirem outro tipo de boas novas. ⁷ Não que haja outras boas novas, mas há alguns que estão perturbando vocês e querendo distorcer as boas novas a respeito do Cristo. ⁸ No entanto, mesmo que um de nós ou um dos Deuses Mensageiros celestiais lhes declarem como boas novas algo além das boas novas que lhes declaramos, que ele seja amaldiçoado. ⁹ Como acabamos de dizer, digo agora novamente: Quem quer que esteja lhes declarando como boas novas algo além daquilo que vocês aceitaram, seja amaldiçoado.

¹⁰ É, de fato, a homens que estou buscando persuadir agora, ou é aos Deuses? Ou estou tentando agradar a homens? Se eu ainda estivesse agradando a homens, não seria escravo de Cristo. ¹¹ Pois quero que saibam, irmãos, que as boas novas que eu declarei a vocês não são de origem humana; ¹² porque não as recebi de um homem, e ninguém as ensinou a mim, mas elas me foram reveladas por Jesus Cristo.

¹³ Vocês, naturalmente, ouviram falar da minha conduta anterior no judaísmo, que eu perseguia intensamente a congregação dos Deuses e a devastava, ¹⁴ e que eu fazia mais progresso no judaísmo do que muitos da minha nação que tinham a minha idade, visto que eu era muito mais zeloso das tradições de meus pais. ¹⁵ Mas, quando os Deuses, que causaram o meu nascimento e me chamaram por meio da bondade imerecida Deles, acharam bom ¹⁶ revelarem o Filho Deles por meu intermédio, para que eu declarasse às nações as boas novas a respeito dele, não fui imediatamente consultar homem algum; ¹⁷ nem fui a Jerusalém, aos que eram apóstolos antes de mim, mas fui para a Arábia e depois voltei a Damasco.

¹⁸ Então, três anos depois, subi a Jerusalém para visitar Cefas e fiquei com ele 15 dias. ¹⁹ Mas não vi nenhum dos outros apóstolos, a não ser Tiago, o irmão do Senhor. ²⁰ Quanto às coisas que estou escrevendo a vocês, eu lhes garanto, perante os Deuses, que não estou mentindo.

²¹ Depois disso, fui para as regiões da Síria e da Cilícia. ²² Mas as congregações da Judeia, que estavam em união com Cristo, não me conheciam pessoalmente. ²³ Apenas ouviam dizer: “O homem que antes nos perseguia está agora declarando as boas novas a respeito da fé que antes devastava.” ²⁴ De modo que começaram a glorificar aos Deuses por minha causa.