JUDAS 1

<Tradução dos Deuses Santos das Escrituras Sagradas

1 Judas, servo de Jesus Cristo e irmão de Tiago, aos chamados, os que são amados pelos Deuses, [nossos] Pais, e separados para Jesus Cristo:

² Misericórdia, paz, e amor sejam acrescentados a vocês.

³ Amados, embora que eu tivesse feito muito esforço no sentido de vos escrever a respeito da salvação que temos em comum, achei melhor escrever-vos para vos advertir a que lutem arduamente pela fé que foi dada perpetuamente aos santos. ⁴ Falo isso porque se infiltraram furtivamente certos homens [entre vós] que há muito [foram] proclamados nas Escrituras para esta condenação, homens crentes fingidos, que transformam a vasta bondade gratuita de nossos Deuses em práticas de orgias sexuais, negando o nosso único Dono e Senhor, Jesus Cristo.

⁵ Mesmo ciente de que vocês já sabem de todas as coisas, quero lembrar-vos pela última vez que os Jeová, embora tenham salvado um povo, libertando-o da terra do Egito, destruíram em seguida os que não creram. ⁶ E os Deuses Vigilantes que  não  permaneceram  em  seus postos de trabalhos originais, mas desertaram de seu próprio lugar de vivência correta, eles separaram [presos] em laços não desatáveis, em [prisões de] escuridão impenetrável, para o julgamento do grande dia. ⁷ Igual a eles, também Sodoma e Gomorra e as suas cidades satélites, as quais, agindo como eles — pois praticaram prostituição ao excesso —, utilizaram seus corpos do modo desnatural, [estas cidades] são vistas por nós agora como exemplos [de aviso], por terem sofrido o castigo divino do fogo eterno.

⁸ Apesar disso, estes homens sonhadores, da mesma forma, também degradam suas carnes, e, ignorando os Senhorios, blasfemam desses Gloriosos. ⁹ Contudo, nem mesmo o Deus de Deuses, Miguel, quando argumentava e disputava com os Diabos sobre o cadáver de Moisés, foi atrevido ou lançou alguma injúria contra eles, mas disse-lhes: “Os Jeová censurem vocês.” ¹⁰ Todavia, estes [certos homens] estão falando ofensivamente de todas as coisas que não querem entender; mas, em todas as coisas que eles entendem naturalmente, como os animais irracionais, nestas coisas se pervertem.

¹¹ Ai deles, porque estão no caminho de Caim, e, por recompensa, se lançaram no comportamento enganoso de Balaão, e pereceram na rebelião de Corá! ¹² Estes são os rochedos ocultos sob a água, os que, sem medo e disfarçados, comem  convosco nos vossos churrascos, [são] pastores que só cuidam de si mesmos; [são] nuvens sem água, levadas pelos ventos; árvores outonais, [mas] sem frutos, duplamente mortas, extirpadas do solo; ¹³ ondas tempestuosas do mar, que espumam os seus próprios atos vergonhosos; estrelas irregulares, que rumam para a escuridão total, reservada para ali ficarem por muito tempo.

¹⁴ E, além disso, Enoque, [o] sétimo [homem] desde Adão, profetizou a respeito deles, dizendo: “Eis que os Jeová virão com as suas santas miríades^, 15 para executarem o julgamento contra todos e para exporem todos os ímpios [como] culpados de todos os seus atos ímpios que fizeram por meios ímpios, e pelas coisas revoltantes que os pecadores ímpios falaram contra eles.”

¹⁶ Estes homens são uns descontentes, queixosos da vida que levam, [são] egoístas e buscam satisfazer seus desejos, e as suas bocas exalam a prepotência, e idolatram personalidades para [obterem] lucro.

¹⁷ Já vocês, amados, lembrem-se do que disseram anteriormente os apóstolos de nosso Senhor Jesus Cristo, ¹⁸ de  como  diziam  a  vocês:  “Nos  últimos tempos haverá [os] zombadores, [os] que vivem de acordo com desejos ímpios próprios.” ¹⁹ Estes são os que causam divisões, [homens] animalescos, sem raciocínio. ²⁰ Mas vocês, amados, ao passo que constroem uma fé mais santa pra si e oram com espírito santo, ²¹ mantenham-se no amor  dos  Deuses, esperando a misericórdia de nosso Senhor Jesus Cristo para [que] sejais levados à vida de duração indefinida. ²² Também, tratem com ternura aos que têm dúvidas; ²³salvando outros por tirá-los do fogo. A ainda outros, ainda que com um pé atrás, mostrem-lhes misericórdias, odiando até mesmo a roupa que tiver sido contaminada pela carne.

²⁴ Ora, Àqueles que podem proteger-vos dos tropeços e de vos apresentardes sem mancha alguma diante da glória deles com muita alegria,  ²⁵ aos únicos Deuses, nossos Salvadores, através de Jesus Cristo, nosso Senhor, seja a glória, a majestade, todo o poder, e autoridade por toda a eternidade passada, e [para a eternidade de] agora, e para toda a eternidade [futura]. Amém.