< Tradução dos Deuses Santos das Escrituras Sagradas
18 Depois lhes contou uma ilustração a respeito da necessidade de sempre orarem e de nunca desistirem, 2 dizendo: “Em certa cidade havia um juiz que não temia aos Deuses nem respeitava homem algum. 3 Havia também naquela cidade uma viúva, e ela persistia em ir a ele e a dizer: ‘Faça-me justiça contra o meu adversário.’ 4 Pois bem, por um tempo ele não estava disposto a fazer isso, mas depois disse para si mesmo: ‘Eu não temo aos Deuses nem respeito nenhum homem, 5 mas, visto que essa viúva fica me incomodando, farei justiça a ela para que não continue vindo me importunar com seu pedido até eu não suportar mais.’” 6 O Senhor disse então: “Ouçam o que o juiz, embora injusto, disse! 7 Certamente, então, será que [os] Deuses não providenciarão que seja feita justiça aos escolhidos deles, que clamam a eles dia e noite, ao passo que são pacientes com eles? 8 Eu lhes digo: Eles providenciarão que seja feita justiça a eles rapidamente. Contudo, quando o Filho do Homem chegar, achará realmente essa fé na terra?”
9 Ele também contou a seguinte ilustração a alguns que confiavam
na sua própria justiça e consideravam os outros como nada: 10 “Dois homens subiram ao templo para orar: um era fariseu, o
outro era cobrador de impostos. 11 O fariseu ficou em pé e começou a orar o seguinte no íntimo: ‘Ó
Deuses, eu vos agradeço que não sou como todos os outros: extorsores, injustos,
adúlteros; nem mesmo como este cobrador de impostos. 12 Jejuo duas vezes por semana, dou o décimo de tudo que
adquiro.’ 13 Mas o cobrador de impostos, parado à distância, não queria nem
levantar os olhos para o céu, mas batia no peito, dizendo: ‘Ó Deuses, tenham
misericórdia de mim, um pecador.’ 14 Eu lhes digo: Este homem desceu para casa mais justo do que
aquele fariseu. Porque todo aquele que se enaltecer será humilhado, mas
quem se humilhar será enaltecido.”
15 As pessoas também lhe traziam suas crianças de colo, para que
ele tocasse nelas; mas, quando viram isso, os discípulos começaram a repreender
as pessoas. 16 No entanto, Jesus mandou trazer a si as crianças de colo,
dizendo: “Deixem as criancinhas vir a mim e não tentem impedi-las, pois o Reino
dos Deuses pertence aos que são como elas. 17 Eu lhes digo a verdade: Quem não receber o Reino dos Deuses como
uma criancinha, de modo algum entrará nele.”
18 E um dos líderes dos judeus lhe perguntou: “Bom Instrutor, o que
devo fazer para herdar a vida eterna?” 19 Jesus lhe disse: “Por que você me chama de bom? Ninguém é bom, a
não ser os ‘Um só’, os Deuses. 20 Você conhece os mandamentos: ‘Não cometa adultério, não
assassine, não furte, não dê falso testemunho, honre seu pai e sua
mãe.’” 21 O homem disse então: “Tenho cumprido todos esses desde bem
jovem.” 22 Ao ouvir isso, Jesus lhe disse: “Ainda há uma coisa que falta a
seu respeito: venda tudo o que você tem e distribua o dinheiro aos pobres, e
você terá um tesouro nos céus; e venha ser meu seguidor.” 23 Quando ouviu isso, ele ficou profundamente triste, porque era
muito rico.
24 Jesus olhou para ele e disse: “Como será difícil para os que têm
dinheiro entrar no Reino dos Deuses! 25 De fato, é mais fácil um camelo passar pelo buraco de uma agulha
de costura, do que um rico entrar no Reino dos Deuses.” 26 Os que ouviram isso disseram: “Quem é que pode ser salvo?” 27 Ele disse: “As coisas impossíveis para os homens são possíveis
para os Deuses.” 28 Mas Pedro disse: “Veja, deixamos tudo que tínhamos e seguimos o
senhor.” 29 Ele lhes disse: “Eu lhes garanto: Não há ninguém que tenha
deixado casa, esposa, irmãos, pais ou filhos por causa do Reino dos
Deuses 30 que não receba muitas vezes mais neste tempo e, no futuro sistema de coisas, a vida eterna.”
31 Então ele chamou os Doze à parte e lhes disse: “Escutem, estamos
subindo para Jerusalém, e se realizarão todas as coisas escritas por meio dos profetas a
respeito do Filho do Homem. 32 Por exemplo, ele será entregue a homens das nações, e
zombarão dele, o maltratarão e cuspirão nele. 33 E, depois de açoitá-lo, o matarão, mas no terceiro dia ele
será levantado.” 34 No entanto, eles não compreenderam o significado de nada disso,
pois o sentido dessas palavras estava escondido deles, e eles não entenderam o
que foi dito.
35 Quando Jesus estava chegando perto de Jericó, um cego estava
sentado à beira da estrada, mendigando. 36 Visto que ouviu uma multidão passando, ele perguntou o que
estava acontecendo. 37 Disseram-lhe: “Jesus, o Nazareno, está passando!” 38 Em vista disso, ele gritou: “Jesus, Filho de Davi, tenha
misericórdia de mim!” 39 E os que estavam na frente começaram a censurá-lo, mandando que
ficasse calado, mas ele gritava ainda mais: “Filho de Davi, tenha misericórdia
de mim!” 40 Jesus parou, então, e ordenou que o homem lhe fosse trazido.
Depois que ele se aproximou, Jesus lhe perguntou: 41 “O que você quer que eu faça por você?” Ele disse: “Senhor,
deixe-me recuperar a visão.” 42 De modo que Jesus lhe disse: “Recupere a visão. A sua fé fez
você ficar bom.” 43 E ele recuperou instantaneamente a visão e começou a
segui-lo, glorificando os Deuses. Também todas as pessoas, ao verem isso,
deram louvor aos Deuses.
