TOMÉ 21

< Tradução dos Deuses Santos das Escrituras Sagradas

21 Jesus disse: "O Reino dos Pais é como uma certa mulher que estava carregando um cântaro cheio de farinha. ² Enquanto [ela] caminhava pela estrada, ainda distante de casa, a alça do cântaro partiu-se e a farinha foi caindo pelo caminho atrás dela. ³ Ela não se deu conta, pois não tinha percebido o acidente. ⁴ Quando chegou em casa, colocou o cântaro no chão e foi aí que ela percebeu que ele estava vazio." 

⁵ "O Reino dos Pais é como um certo homem que queria matar um homem poderoso. ⁶ Em sua própria casa ele desembainhou a espada e enfiou-a na parede para saber se sua mão poderia realizar a tarefa. ⁷ Então [depois de verificar que era capaz] ele matou o homem poderoso." 

⁸ Os discípulos disseram-lhe: "Teus irmãos e tua mãe estão lá fora à tua espera." ⁹ Ele disse-lhes: "Estes que estão aqui que fazem a vontade dos meus Pais é que são meus irmãos e minha mãe. ¹⁰ São estes que entrarão no Reino dos meus Pais." 

¹¹ Eles mostraram uma moeda de ouro a Jesus e disseram-lhe:

"Os homens de César exigem-nos tributos."

¹² Ele disse-lhes: "Dai a César o que é de César, dai aos Deuses o que é dos Deuses, e dai a mim o que é meu." 

¹³ "Quem não odeia seu [pai] e sua mãe como eu não pode se tornar meu [discípulo]. ¹⁴ E quem não ama seu [pai e] sua mãe como eu não pode se tornar meu[discípulo]. ¹⁵ Porque minha mãe [figurativa são todas as mulheres que me seguem], ¹⁶ e [a minha mãe literal, sim, a] verdadeira, [é a que] me deu a vida." 

¹⁷ "Ai dos fariseus, porque eles são como os cães que dormem

nas manjedouras dos bois, ¹⁸ pois eles nem comem [o capim dos bois] nem permitem que os bois comam." 

¹⁹ "Feliz do homem que sabe por onde os ladrões vão entrar [na sua casa], ²⁰ porque dessa forma [ele] pode se levantar, passar em revista seu domínio e armar-se antes deles invadirem."