HEBREUS 4

<Tradução dos Deuses Santos das Escrituras Sagradas

4 Portanto, visto que ainda resta uma promessa de entrar no descanso deles, tenham cuidado para que nenhum de vocês seja considerado indigno dela. ² Pois as boas novas foram declaradas também a nós, assim como [foi] a eles; mas a palavra que eles ouviram não os beneficiou, porque não foram unidos pela fé com aqueles que realmente escutaram. ³ Pois nós, os que exercemos fé, entramos no descanso, do qual eles disseram: “Então juremos na nossa ira: ‘Não entrarão no nosso descanso’”, embora as obras deles estivessem terminadas desde a fundação do mundo. ⁴ Porque em certa passagem eles dizem o seguinte sobre o sétimo dia: “E os Deuses descansaram no sétimo dia de todas as suas obras”, ⁵ e disseram também: “Não entrarão no nosso descanso.”

⁶ Portanto, visto que resta que alguns entrem nele, e aqueles a quem as boas novas foram declaradas primeiro não entraram por causa da desobediência, ⁷ eles determinam novamente um dia por dizerem “hoje” muito tempo depois no salmo de Davi; como foi dito acima: “Hoje, se vocês escutarem a voz deles, não endureçam o coração.” ⁸ Pois, se Josué os tivesse conduzido a um lugar de descanso, os Deuses não teriam depois falado de outro dia. ⁹ De modo que resta um descanso sabático para o povo dos Deuses. ¹⁰ Porque o homem que entrou no descanso dos Deuses também descansou das suas próprias obras, assim como os Deuses descansaram das obras deles.

¹¹ Assim, façamos o máximo para entrar nesse descanso, a fim de que ninguém caia no mesmo padrão de desobediência. ¹² Porque a palavra dos Deuses é viva e exerce poder, e é mais afiada do que qualquer espada de dois gumes, e penetra a ponto de fazer divisão entre a alma e o espírito, e entre as juntas e a medula, sim, [ela] é capaz de discernir os pensamentos e as intenções do coração. ¹³ E não há criação que esteja escondida da vista deles, mas todas as coisas estão nuas e abertamente expostas aos olhos daqueles a quem temos de prestar contas.

¹⁴ Portanto, visto que temos um grande sumo sacerdote que entrou no [reino dos] céus, Jesus, o Filho dos Deuses, apeguemo-nos à nossa declaração pública sobre ele. ¹⁵ Pois não temos um sumo sacerdote incapaz de compreender as nossas fraquezas, mas temos um que foi provado em todos os sentidos como nós, porém sem pecado. ¹⁶ Então, com confiança, aproximemo-nos do trono de bondade imerecida, a fim de receber misericórdia e achar bondade imerecida para nos ajudar no tempo certo.